La loi n° 2013/003 distingue deux familles d’intervention. La conservation préventive crée les conditions optimales de préservation des biens culturels, pour qu’ils soient à l’abri des altérations dues à la nature comme à l’action humaine. La restauration, ou conservation curative, élimine les additions ultérieures et les remplace par de meilleurs matériaux afin de reconstituer l’état initial de l’objet, tout en garantissant son intégrité.
Cette page décrit comment ces principes se traduisent sur le terrain : chantiers menés avec les directions concernées, ateliers de restauration, formation des conservateurs et des restaurateurs, aides offertes aux propriétaires. Elle s’adresse aux gestionnaires de musées, aux chefs traditionnels, aux élus, aux propriétaires privés et aux étudiants des métiers du patrimoine.