Armoiries du CamerounMinistère des Arts
et de la Culture
République du Cameroun
Mes démarches
Accueil
Mot du Ministre
Actualités
Communiqués
Agenda culturel
Discours officiels
Revue de presse
Photothèque
Vidéothèque
Appels à projets
Offres d’emploi
Marchés publics
Lettre d’information
Questions fréquentes
Plan du site
Contact
Espace presse
Podcast « La voix de la culture »
Mentions légales
Politique de confidentialité
Cookies et traceurs
Le Ministère
Missions et attributions
Organisation
Organigramme
Cabinet du Ministre
Équipe dirigeante
Secrétariat général
Inspection générale
Directions centrales
Délégations régionales
Établissements sous tutelle
Textes législatifs
Textes réglementaires
Stratégie sectorielle
Grands projets
Budget et rapports
Partenaires
Carrières
Archives
Communication institutionnelle
Qualité et accessibilité
Arts
Arts plastiques
Arts visuels
Arts de la scène
Théâtre
Danse
Musique
Littérature et livre
Cinéma et audiovisuel
Photographie
Mode et design
Arts numériques
Artisanat d’art
Annuaire des artistes
Résidences
Prix et distinctions
Éducation artistique
Arts urbains
Patrimoine
Patrimoine matériel
Patrimoine immatériel
Sites UNESCO
Musées nationaux
Monuments classés
Inventaire national
Palais et chefferies
Archéologie
Patrimoine linguistique
Traditions orales
Savoir-faire traditionnels
Restitution des biens culturels
Lutte contre le trafic illicite
Classement et protection
Conservation et restauration
Journées du patrimoine
Paysages culturels
Industries
Musique et disque
Cinéma
Édition et livre
Arts numériques
Mode et créativité
Artisanat
Tourisme culturel
Financement de la culture
Fonds d’aide
Incubateurs
Entrepreneuriat culturel
Observatoire de la culture
Formation aux métiers
Études et rapports
Statistiques du secteur
Export et rayonnement
Propriété intellectuelle
Droits d’auteur
Cadre juridique
Droit d’auteur et droits voisins
Sociétés de gestion collective
Déclarer une œuvre
Licences
Copie privée
Lutte contre la piraterie
Contrats types
Statut social de l’artiste
Médiation
Contentieux
Formation
Barèmes
Registre des œuvres
Contact
Droits voisins numériques
Domaine public
Festivals
Calendrier national
Ngondo
Nguon
Écrans Noirs
Journées du patrimoine
Fête de la musique
Festivals régionaux
Salons et foires
Biennales
Concours nationaux
Journées culturelles
Organiser un festival
Subventions événements
Billetterie
Archives
Bénévolat
Festivals de la diaspora
Régions
Adamaoua
Centre
Est
Extrême-Nord
Littoral
Nord
Nord-Ouest
Ouest
Sud
Sud-Ouest
Carte culturelle
Délégations régionales
Chefferies traditionnelles
Langues nationales
Itinéraires culturels
Coopération décentralisée
Observatoire régional
Coopération
UNESCO
Francophonie (OIF)
Union africaine
Commonwealth
CEMAC
Coopération bilatérale
Accords culturels
Organisations professionnelles
Bourses
Échanges d’artistes
Années culturelles
Diaspora
Projets financés
Ambassades
Partenaires techniques
Restitution internationale
Veille et appels internationaux
Services
Carte d’artiste
Autorisation de spectacle
Autorisation de tournage
Autorisation de festival
Dépôt d’une œuvre
Exportation d’œuvres d’art
Classement d’un bien
Demande de subvention
Agrément d’association
Suivi de dossier
Formulaires
Tarifs
Horaires et adresses
Signalement
Aide en ligne
Mon compte
Guichet unique
Guichet unique

Déclaration d’œuvre littéraire

Cette démarche permet à un auteur de déclarer un roman, un recueil, une pièce ou tout texte littéraire pour en fixer officiellement la date et en prouver la paternité.

Vitrine de livres et de brochures exposés dans l'espace bibliothèque du musée des civilisations de Dschang

Un manuscrit, un roman, un recueil de poèmes, une pièce de théâtre ou un essai peuvent être déclarés auprès du Ministère avant leur publication. Le récépissé établit que vous étiez en possession du texte à une date donnée et atteste de votre qualité d’auteur. Il est précieux avant d’envoyer un manuscrit à un éditeur, de participer à un concours ou de confier un texte à un metteur en scène. Il aide à régler les cas de plagiat ou de reprise sans autorisation.

Droit à régler
5 000 FCFA
Délai
Le récépissé est généralement délivré en cinq à huit jours ouvrables
Validité
Sans durée limitée ; la date de dépôt reste attachée à la version déclarée
Pièces à fournir
7

À qui s’adresse cette démarche ?

L’auteur du texte, majeur ou mineur représenté par son tuteur, peut le déclarer. Les coauteurs agissent ensemble, avec la part de chacun. Un éditeur ou un agent littéraire peut aussi déclarer l’œuvre s’il a reçu une cession ou un mandat écrit. Les ayants droit d’un auteur décédé sont également admis à déposer une œuvre non encore déclarée.

Délai d’instruction. Le récépissé est généralement délivré en cinq à huit jours ouvrables. Un texte incomplet ou une identité à vérifier peut retarder la remise.

Avant de commencer

  • Le texte doit être original et résulter d’un travail personnel de création, quelle que soit sa langue d’écriture, y compris les langues nationales.
  • Le déposant doit remettre une version complète et lisible, paginée, correspondant à l’état actuel du texte.
  • Les citations longues, extraits ou emprunts à d’autres auteurs doivent être signalés, avec l’autorisation de leurs titulaires lorsque l’œuvre n’est pas dans le domaine public.
  • En cas de pseudonyme, l’auteur doit révéler sa véritable identité au service, qui la conserve de façon confidentielle.

Pièces à réunir

  • Formulaire de déclaration indiquant le titre, le genre littéraire et la langue
  • Exemplaire complet du texte, imprimé relié ou fichier numérique intégral
  • Résumé de l’œuvre en une page
  • Copie de la carte d’identité ou du passeport de l’auteur
  • Déclaration sur l’honneur d’originalité du texte
  • Accord signé des coauteurs et répartition des parts, le cas échéant
  • Mandat ou contrat de cession si le déposant n’est pas l’auteur

Pas à pas

  1. Relecture du texteVous arrêtez la version à déclarer. Toute modification majeure ultérieure devra être déclarée à nouveau pour dater la nouvelle version.
  2. Dépôt de la déclarationLe formulaire et un exemplaire du texte sont déposés au Guichet unique ou transmis en ligne. Le dépôt reçoit une date et un numéro.
  3. Contrôle de recevabilitéLe service vérifie que le texte est complet, que l’identité de l’auteur est établie et que les éventuelles parts de coauteurs sont renseignées.
  4. Règlement du droitLe droit à régler est affiché avant le paiement. Il est acquitté au moment du dépôt.
  5. Remise du récépisséLe récépissé est remis à l’auteur. L’exemplaire déposé est conservé par le service et demeure confidentiel jusqu’à publication, sauf procédure judiciaire.

Cas particuliers

Pièce de théâtre destinée à la scène

L’auteur d’une pièce joue souvent avant publication. Il déclare le texte et joint, si possible, un court descriptif de mise en scène pour documenter ses indications scéniques.

Recueil de contes en langue nationale

Un recueil en bamoun, en ewondo ou en fulfulde est déclaré dans sa langue d’origine, avec une traduction résumée en français. L’auteur précise l’origine orale éventuelle des récits.

Manuscrit écrit à plusieurs mains

Pour un ouvrage collectif, un coordinateur peut déposer la déclaration, à condition de joindre l’accord de chaque contributeur et la répartition des parts.

Questions fréquentes

Mon manuscrit sera-t-il lu ou jugé par le Ministère ?

Non. Le service enregistre le dépôt, sans apprécier la valeur littéraire. Il vérifie seulement la recevabilité du dossier. L’exemplaire déposé est conservé confidentiellement et n’est communiqué qu’en cas de décision de justice.

Dois-je déclarer mon livre avant de chercher un éditeur ?

C’est conseillé, car le récépissé donne une date certaine à votre texte et rassure lors des échanges avec les éditeurs. Il ne remplace pas le contrat d’édition qui fixera ensuite vos droits.

Puis-je déclarer plusieurs textes en une seule fois ?

Oui, par exemple les chapitres d’un feuilleton ou plusieurs poèmes, sous réserve de présenter une liste précise des titres. Chaque texte conserve alors son identité et sa date dans le récépissé collectif.

Que faire si quelqu’un reprend mon texte sans m’en demander l’autorisation ?

Rassemblez votre récépissé, vos brouillons et les preuves de la reprise. Adressez-vous au Service du statut de l’artiste, qui peut vous orienter vers les voies de recours prévues par la loi sur le droit d’auteur.

Modèles et documents utiles

Textes de référence

Services qui instruisent le dossier

  • Service du statut de l’artiste
  • Guichet unique

Conseil. Déposez la version complète et paginée de votre texte, pas un extrait : seul ce qui est déposé pourra servir de preuve lorsque vous aurez à défendre votre paternité.

Déposer ma demande

Déposer le dossier

Droit à régler : 5 000 FCFA

Vous avez un compte ? Connectez-vous pour préremplir le formulaire et joindre vos pièces.

WhatsApp