Who can make a referral?
Any party to the dispute: a collective management body, a user of phonograms, an author, a producer, a performing artist. The Arbitration Commission, for its part, rules on disagreements between collective management bodies and persons who use phonograms, in particular on the scale of fees and the arrangements for remuneration (see the scales). For other disputes, mediation remains an amicable route, without any compulsory nature.


















