Assignment of the performance right
The author: [Surname and first name], residing at [Address]
The assignee: [Company, producer or association], represented by [Name and capacity]
Article 1 – Work
Title: [Title] – Genre: [Play, ballet, concert, tale] – Duration: [Minutes] – Cast: [Number of performers].
- Right assigned: to perform the work in public, as a live performance, excluding any recording or audiovisual broadcast.
- Number of performances: [Number] at most.
- Venues and dates: [Hall, city, planned dates; for example Bafoussam, Garoua, Limbe].
- Modification of the text or choreography: any cut, adaptation or translation requires the author’s written consent.
- Author’s remuneration: [Fixed fee per performance or percentage of takings, with a guaranteed minimum].
- Ticketing and statement of takings: the assignee provides the author with the count of seats sold within [Number] days following each performance.
- Credits: the author’s name appears on the poster, the programme and the press releases.
- Complimentary tickets: [Number] seats reserved for the author at each performance.
- Liability: the assignee takes out the insurance and obtains the administrative performance authorisations.
- Duration of the contract: [Duration], with no tacit renewal.
Legal framework
The contract complies with Law No. 2000/011 of 19 December 2000 on copyright and neighbouring rights.
Technical annex
- Stage, sound and lighting requirements: [Technical sheet attached]
- Recommended minimum age of the audience: [Age]
- Use of third-party music or texts: [Titles and authorisations obtained]
- Insurance of the company and of the spectators: [Company and policy number]
The contract is drawn up in two copies. A copy is attached to the performance authorisation application filed with the One-Stop Shop, in order to show that the work is performed with its author’s consent.
Done at [Place], on [Date]
The author: [Name, capacity and signature]
The assignee: [Name, capacity and signature]
