Coat of arms of CameroonMinistry of Arts
and Culture
Republic of Cameroon
My procedures
Home
Minister’s message
News
Press releases
Cultural calendar
Official speeches
Press review
Photo library
Video library
Calls for projects
Job vacancies
Public procurement
Newsletter
Frequently asked questions
Site map
Contact
Press area
Podcast “The Voice of Culture”
Legal notices
Privacy policy
Cookies and trackers
The Ministry
Missions and responsibilities
Organisation
Organisation chart
Minister’s Office (Cabinet)
Management team
General Secretariat
General Inspectorate
Central directorates
Regional Delegations
Institutions under supervision
Legislative texts
Regulatory texts
Sector strategy
Major projects
Budget and reports
Partners
Careers
Archives
Institutional communication
Quality and accessibility
Arts
Visual and plastic arts
Visual arts
Performing arts
Theatre
Dance
Music
Literature and books
Cinema and audiovisual
Photography
Fashion and design
Digital arts
Art crafts
Artists’ directory
Residencies
Prizes and awards
Arts education
Urban arts
Heritage
Tangible heritage
Intangible heritage
UNESCO sites
National museums
Listed monuments
National inventory
Palaces and chiefdoms
Archaeology
Linguistic heritage
Oral traditions
Traditional know-how
Restitution of cultural property
Fight against illicit trafficking
Listing and protection
Conservation and restoration
Heritage Days
Cultural landscapes
Industries
Music and recording
Cinema
Publishing and books
Digital arts
Fashion and creativity
Crafts
Cultural tourism
Funding for culture
Support funds
Incubators
Cultural entrepreneurship
Culture Observatory
Vocational training
Studies and reports
Sector statistics
Export and outreach
Intellectual property
Copyright
Legal framework
Copyright and neighbouring rights
Collective management societies
Register a work
Licences
Private copying
Fight against piracy
Model contracts
Social status of artists
Mediation
Disputes
Training
Fee scales
Register of works
Contact
Digital neighbouring rights
Public domain
Festivals
National calendar
Ngondo
Nguon
Écrans Noirs
Heritage Days
Music Day
Regional festivals
Fairs and exhibitions
Biennials
National competitions
Cultural days
Organise a festival
Event grants
Ticketing
Archives
Volunteering
Diaspora festivals
Regions
Adamawa
Centre
East
Far North
Littoral
North
North-West
West
South
South-West
Cultural map
Regional Delegations
Traditional chiefdoms
National languages
Cultural routes
Decentralised cooperation
Regional observatory
Cooperation
UNESCO
Francophonie (OIF)
African Union
Commonwealth
CEMAC
Bilateral cooperation
Cultural agreements
Professional organisations
Scholarships
Artist exchanges
Cultural years
Diaspora
Funded projects
Embassies
Technical partners
International restitution
International monitoring and calls
Services
Artist card
Show authorisation
Filming authorisation
Festival authorisation
Deposit of a work
Export of works of art
Listing of a property
Grant application
Association accreditation
File tracking
Forms
Fees
Opening hours and addresses
Reporting
Online help
My account
One-Stop Shop
One-Stop Shop

Reproduction licence

Contract by which the author authorises a person to reproduce their work on defined media, for a set duration, territory and remuneration.

ContractCopyright and exploitation

What is this document for?

Used when a publisher, printer, association or company wishes to copy a work without becoming its owner. It strictly delimits what is permitted: media, quantities, duration. Any use not mentioned remains prohibited without a new agreement from the author.

Reproduction licence

The rights holder: [Surname and first name], residing at [Address]
The licensee: [Name], represented by [Name and capacity], residing at [Address]

Article 1 – Work concerned

[Title], [Nature], [Year of creation], described in the annex with a reference image or extract.

  1. Right granted: to reproduce the work on the following media only: [Paper, fabric, postcard, poster, calendar…].
  2. Nature of the licence: [Non-exclusive / exclusive], not transferable to a third party without written consent.
  3. Quantity: [Number] copies at most, numbered or recorded by the licensee.
  4. Territory: [Cameroon / Central Africa / worldwide].
  5. Duration: [Duration] from [Date], with no tacit renewal.
  6. Remuneration: [Lump sum or percentage of the selling price], payable on [Due date].
  7. Quality of reproduction: the licensee submits a sample to the rights holder before final production.
  8. Mandatory mentions: © [Name of the author], year, on each copy.
  9. Reports: the licensee provides [Frequency] a statement of the copies produced and sold.
  10. Termination: in the event of a breach not remedied within [Number] days, the rights holder may terminate and require the withdrawal of the copies.

Rights reserved

All rights not expressly assigned remain the property of the author, in accordance with Law No. 2000/011 of 19 December 2000.

Annexes

  • Annex 1: visual or extract of the reproduced work
  • Annex 2: model of the copyright notice to be printed
  • Annex 3: production and delivery schedule
  • Annex 4: bank or mobile money details for payment of the royalty

This licence is drawn up in two original copies. Any use outside the media and quantities indicated constitutes infringement and engages the liability of the licensee, without prejudice to damages.

Done at [Place], on [Date]

The rights holder: [Name, capacity and signature]
The licensee: [Name, capacity and signature]

Before signing

  • List the authorised media one by one; the wording “all media” weakens your position in the event of a disagreement.
  • Require a sample before production to check colour fidelity and respect for the work.
  • Ask for sales accounts in writing, with the right to verify them, so that the remuneration can be monitored.

Related procedures

In the same category

WhatsApp