Payment receipt No. [Number]
Date: [Date] – Place: [City]
Payee
[Surname and first name or name]
Address: [Address] – Contact: [Telephone]
Payer
[Surname and first name or name]
Address: [Address] – Contact: [Telephone]
Details of the receipt
- Sum received: [Amount in figures] ([Amount in words])
- Reason: [Deposit on the purchase of the work “Title” / balance of an order / licence royalty / fair participation fee]
- Reference of the contract or invoice: [Number and date]
- Method of payment: [Cash / bank transfer No. / mobile money: transaction reference / cheque No.]
- Nature of the payment: [Deposit / balance / full payment]
- Remaining to be paid after this payment: [Amount or “nil”]
- Next due date: [Date or “not applicable”]
Credit
The beneficiary acknowledges having received the sum indicated above and gives a discharge for this payment.
This receipt constitutes a final discharge only for the amount and reason stated. For payment by cheque, it is valid only once the cheque has been cleared.
Associated documents
- Copy of the contract or invoice to which the payment relates
- Account statement or confirmation message of the electronic payment
- Agreed payment schedule in case of payment by instalments
- Specific observations: [Text]
The receipt is drawn up in two original copies. It does not take the place of an invoice and must be kept with the contract documents for the whole period provided for the retention of accounting records.
Any erasure invalidates the receipt; in the event of an error, a new receipt is issued and the old one is kept by the beneficiary, struck through with the word “cancelled”. The serial number follows a continuous series.
Done at [Place], on [Date]
The payee: [Name, capacity and signature]
The payer: [Name, capacity and signature]
