Coat of arms of CameroonMinistry of Arts
and Culture
Republic of Cameroon
My procedures
Home
Minister’s message
News
Press releases
Cultural calendar
Official speeches
Press review
Photo library
Video library
Calls for projects
Job vacancies
Public procurement
Newsletter
Frequently asked questions
Site map
Contact
Press area
Podcast “The Voice of Culture”
Legal notices
Privacy policy
Cookies and trackers
The Ministry
Missions and responsibilities
Organisation
Organisation chart
Minister’s Office (Cabinet)
Management team
General Secretariat
General Inspectorate
Central directorates
Regional Delegations
Institutions under supervision
Legislative texts
Regulatory texts
Sector strategy
Major projects
Budget and reports
Partners
Careers
Archives
Institutional communication
Quality and accessibility
Arts
Visual and plastic arts
Visual arts
Performing arts
Theatre
Dance
Music
Literature and books
Cinema and audiovisual
Photography
Fashion and design
Digital arts
Art crafts
Artists’ directory
Residencies
Prizes and awards
Arts education
Urban arts
Heritage
Tangible heritage
Intangible heritage
UNESCO sites
National museums
Listed monuments
National inventory
Palaces and chiefdoms
Archaeology
Linguistic heritage
Oral traditions
Traditional know-how
Restitution of cultural property
Fight against illicit trafficking
Listing and protection
Conservation and restoration
Heritage Days
Cultural landscapes
Industries
Music and recording
Cinema
Publishing and books
Digital arts
Fashion and creativity
Crafts
Cultural tourism
Funding for culture
Support funds
Incubators
Cultural entrepreneurship
Culture Observatory
Vocational training
Studies and reports
Sector statistics
Export and outreach
Intellectual property
Copyright
Legal framework
Copyright and neighbouring rights
Collective management societies
Register a work
Licences
Private copying
Fight against piracy
Model contracts
Social status of artists
Mediation
Disputes
Training
Fee scales
Register of works
Contact
Digital neighbouring rights
Public domain
Festivals
National calendar
Ngondo
Nguon
Écrans Noirs
Heritage Days
Music Day
Regional festivals
Fairs and exhibitions
Biennials
National competitions
Cultural days
Organise a festival
Event grants
Ticketing
Archives
Volunteering
Diaspora festivals
Regions
Adamawa
Centre
East
Far North
Littoral
North
North-West
West
South
South-West
Cultural map
Regional Delegations
Traditional chiefdoms
National languages
Cultural routes
Decentralised cooperation
Regional observatory
Cooperation
UNESCO
Francophonie (OIF)
African Union
Commonwealth
CEMAC
Bilateral cooperation
Cultural agreements
Professional organisations
Scholarships
Artist exchanges
Cultural years
Diaspora
Funded projects
Embassies
Technical partners
International restitution
International monitoring and calls
Services
Artist card
Show authorisation
Filming authorisation
Festival authorisation
Deposit of a work
Export of works of art
Listing of a property
Grant application
Association accreditation
File tracking
Forms
Fees
Opening hours and addresses
Reporting
Online help
My account
One-Stop Shop
One-Stop Shop

Proof of payment

Document given to the payer to confirm that a sum has been received, with the date, reason, amount and method of payment.

CertificateFinance and taxation

What is this document for?

Issued by the artist, gallery or organiser upon a deposit, a balance, a royalty or a registration fee, it protects both parties: the payer proves that they have paid, and the beneficiary keeps an accounting record of each receipt.

Payment receipt No. [Number]

Date: [Date] – Place: [City]

Payee

[Surname and first name or name]
Address: [Address] – Contact: [Telephone]

Payer

[Surname and first name or name]
Address: [Address] – Contact: [Telephone]

Details of the receipt

  1. Sum received: [Amount in figures] ([Amount in words])
  2. Reason: [Deposit on the purchase of the work “Title” / balance of an order / licence royalty / fair participation fee]
  3. Reference of the contract or invoice: [Number and date]
  4. Method of payment: [Cash / bank transfer No. / mobile money: transaction reference / cheque No.]
  5. Nature of the payment: [Deposit / balance / full payment]
  6. Remaining to be paid after this payment: [Amount or “nil”]
  7. Next due date: [Date or “not applicable”]

Credit

The beneficiary acknowledges having received the sum indicated above and gives a discharge for this payment.

This receipt constitutes a final discharge only for the amount and reason stated. For payment by cheque, it is valid only once the cheque has been cleared.

Associated documents

  • Copy of the contract or invoice to which the payment relates
  • Account statement or confirmation message of the electronic payment
  • Agreed payment schedule in case of payment by instalments
  • Specific observations: [Text]

The receipt is drawn up in two original copies. It does not take the place of an invoice and must be kept with the contract documents for the whole period provided for the retention of accounting records.

Any erasure invalidates the receipt; in the event of an error, a new receipt is issued and the old one is kept by the beneficiary, struck through with the word “cancelled”. The serial number follows a continuous series.

Done at [Place], on [Date]

The payee: [Name, capacity and signature]
The payer: [Name, capacity and signature]

Before signing

  • Write the amount in figures and in words: in case of discrepancy, the sum in words generally prevails.
  • Always link the receipt to an invoice or a contract by its number, in order to track staggered payments.
  • For a mobile money payment, note the transaction reference and keep a screenshot of the confirmation message.

Related procedures

In the same category

WhatsApp